買い物の時に使うドイツ語

買い物の時に使うドイツ語

買い物の時に使うドイツ語

買い物の時に必ず使うドイツ語・知っておかないと、損するフレーズ・単語をまとめました!

これだけ覚えておけば、スーパーでの買い物も快適に。

スポンサー

まずは単語からチェック!

ドイツ語日本語メモ
einkaufen買い物買い物に行きます Ich gehe einkaufen.
Lebensmittel生活用品
Pfandファンド(ビンやペットボトルについている補償金のこと)
Angebotセール毎週変わります
Sonderangebot特売
Tüteドイツのスーパーの袋は有料です。
Kasseレジレジにモノを並べたら、レジにある、棒で自分の場所を区切りましょう。
Kassenzettelレシート
Kassenbonレシート
PaybackpunkteペイバックポイントReweやカウフホフで集めれる共通のポイントサービスです。
Thekeカウンター肉カウンター、チーズカウンターなど。
Pfand Automatファンド付きのボトルを返すところ
EC Karte銀行のカードクレジットではなく、銀行のカードをECカルテといいます。
Bar Geld現金
Scheiben一切れ肉のカウンターで、子供にソーセージを一切れあげてもいいか?と聞かれます。
Stück1 Stück bitte! ひとつちょうだい!

スーパーの入り口で使うドイツ語フレーズ

単語を覚えたら、次は実際に使うドイツ語フレーズを覚えておきましょう。

スーパーでよく使うドイツ語フレーズ

メイ
Hallo.

と、目の合った店員さんに話しかけて入ります。

かごは日本と同じく『カート Kart』です。

大きなカートは1EURを入れて使うものが多いです。コイン持参で行きましょう。

Hallo, Wo ist der Pfandautomat ?
ファンドを返すところはどこですか?
Bitte gehen Sie gerade dann links.
まっすぐ行って、左よ。

ファンドを返す機械は、自動なものが多く、全て入れ終えた後に、ボタンを押すと、レシートが出てくるので、それをもって、最後にレジにてお会計すると、ファンド分がマイナスされます。

カウンターで使うドイツ語

ドイツのスーパーには、肉のカウンターと、チーズのカウンター、魚のカウンターなど、量り売りしてくれる場所があります。

日本人のように迷ったりすることの少ないドイツ人は、迷うことなく、すぐに注文していますが、初めてのドイツでの買い物の日本人にはハードルが高い、買い物方法だと思います。

注文するモノ、会話を準備して、出かけてみましょう。カウンターに誰も並んでいない時は、店員さんと、目を合わせてから、注文開始です。目が合わない場合は

Hallo?Kann ich bestellen?
はろー、注文していいですか?

と、注意をひき、注文開始です。

Hallo Bitte Schon, was kann ich für Sie tun?
はろー、どうぞ!何にしますか?
Ich hätte gern drei scheiben Wachholderschinken.
バッファホルダーシンケンを、3切れください。
Ich hätte gern dreihundert gramm Hackfreisch.
ひき肉を300gください
Ok,Außer dem ? / sonst noch etwas?
OK 他には?
das war alles, Danke !
これで全部です。ありがと!
Schönen Tag noch.
良い一日を!
Danke, ebenso / Danke, gleichfalls / Danke, Ihnen auch.
ありがとう!あなたも!

 

レジで使うドイツ語

ドイツのスーパーのレジは、とても速い。並んでいるように見えても日本のように待つことは少なく、早く自分の番が回ってきます。

レジ袋は持参で買い物が基本ですが、レジの近くに、有料の買い物袋が置いてあるので、それも必要な場合は、カウンターに乗せておきます。

ファンドの紙もあれば、レジに商品と一緒において置きましょう。勝手にマイナスしてくれます。

自分の番が来たら、ハローと目を合わせ、レジの前に回り、会計の済んだものを袋に入れていきましょう。会計はそれが済んでから、でもいいです。

Hallo はろー
Hallo ハロー
undefined
39 EUR Bitte. Sammeln Sie Payback punkte?
39 EURです、ペイバックポイントを集めていますか?
undefined
Ja,Bitte die nutzen.. はい、これを使ってください(ペーバックポイントのカードを出す)und mit EC Karte bitte. そして、(EC)カードでお願いします。
Kassen Bon? レシートいる?

ポイントを集めてるか?と、たまーに、お金を引き出しますか?と聞かれるのは、

ドイツのレジでのイレギュラーなフレーズです。

それ以外の余計なサービスや会話がないので、ドイツのレジは早いのでしょう。

ドイツで買い物の時に使うドイツ語フレーズ

初めてスーパーに行ったとき、私もレジで戸惑いました。

『なんでこんなに早いの!?そしてどこで購入したものを入れるの! 袋は!!』

と。

ドイツに来たばかりの私は、日本人らしい、コミュ力でした。

誰ともアイコンタクトせず、挙動も不振で、さぞかし不審者だったに違いありません。

この記事を読んだ皆様には、同じような失敗をしてもらいたくありません、

ドイツに暮らす日本人の皆様が、一人でも多く、自信いっぱいに『Hallo!』と上手く、買い物時にコミュニケーションできるようにという願いを込めて。。

オンラインで学べる教材などもおすすめ!

Lingua TV
3.5



0

ご自宅で学べるドイツ語のゲーム感覚のオンラインコース教材が沢山。ビギナーからビジネスまでカバー。
月に19ユーロ~ にて学べるコースもあります。

0
ドイツ語

ドイツ語 話せるようになるには? 日常会話が話せるようになる教材まとめドイツ語 話せるようになるまでに、筆者がやったこと、試した教材など、まとめました。このページに書いてあるおススメのドイツ語会話の教材を試してみると、 一[…]

ドイツ語学ぶ
関連記事

スーパーのチラシデュッセルドルフ スーパーのデジタルチラシ。ドイツは週ごとにお買い得品が変わるシステム。各チェーン店スーパーごとに目玉商品が登場します。また、ドイツではスーパーの種類が ビオ系スーパー、普通のスーパー、ディスカウンター[…]

関連記事

デュッセルドルフ・ドイツ語学校まとめ・体験談ドイツに到着して間もない、ドイツ語が話せない、、ドイツ語を習いたい!皆さんはどうやって探していますか?筆者はGoogle検索でGerman Lernenと検索し続け、探しましたが、まだドイツ語[…]

ドイツ語学校
関連記事

スパイス,ドイツ語で何?まとめナツメグ ドイツ語で何て言う?クミン ドイツ語で何て言う?ドイツのスーパーで買い物の途中や、ドイツ語のレシピ本を見ているとなにやら見慣れない言葉に戸惑ったことはありませんか?日本で使用し[…]

0
スポンサー
買い物の時に使うドイツ語
最新情報をチェックしよう!
 data-src=海外生活向け生活情報サイト【デュッセルフラウ】" width="1024" height="576" >

海外生活向け生活情報サイト【デュッセルフラウ】

ドイツ・EUエリアを始め、日本国外に住む人に便利な情報サイト。プレスリリースや、広告掲載・記事を書くエディターさんなど募集中!

EnglishGermanJapanese